Thursday, February 7, 2008

The Hump Continues...

I just happened to mention to a friend about my entry on the word "hump" and its French equivalent. Shockingly, she had heard the expression before! (And to my dismay she had not grown up on a camel farm in North Dakota but in the English countryside.) In fact, when someone's "got the hump" it means they're sulking. Apparently it's reserved for adults who take on behavior worthy of a toddler throwing a temper tantrum. I don't think I could ever use this expression seriously but I do think I can begin to trust my dictionary once again.

No comments: